กูไม่รู้จะนิยามคำว่า Connection ให้เป็นภาษาไทยอย่างไร เพราะแปลตามความหมายมันคือคำว่า การเชื่อม หรือ ความสัมพันธ์
แต่กูคิดว่าเพื่อนทุกคนคงรู้ว่ามันหมายถึง หรือสื่อถึงอะไร
มีอะไรให้ช่วยกูช่วยได้นั่นคือทันที แต่การช่วยของกูบางทีมันตีค่าออกมาไม่ได้ แต่ไม่ใช่มันไม่มีค่า
ส่วนคำว่า "บิด" มือคือคำกิริยา ก่อนจะเกิดอาการที่เรียกว่า "หัก" ถ้ามันกระทำกับของแข็ง ไม่อย่างงั้นก็จะเกิดอาการ "งอ" ถ้ามันกระทำกับของอ่อน
กูเลยต้องบอกว่า พวกมึงอย่าคิด "บิดคอนเนคชั่น" เพราะถ้ามันหัก แล้วมันจะเชื่อมไม่ติด
ส่วนไอ้พวกที่บิดทีละเล็กละน้อยกูก็ไม่ว่า แต่ถ้ามึงมีปัญหากันมา มึงว่ากูจะช่วยเต็มที่เปล่าละ
ตัวกู หรือแม้แต่คนรอบข้างกู มีแต่คนแข็งๆ คำว่างอคงไม่มี แต่พวกกูแค่รอวันหัก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น